Quran

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

Do you see the one who rejects the faith?

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

This is the one who mistreats the fatherless.

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

And he does not encourage feeding the poor.

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

Therefore woe to those who pray-

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

-who are taking their contact prayers lightly,-

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

-those who only show off.

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

And they forbid charity.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Indeed We have granted you a great bounty.

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Therefore pray to your Lord and do it on time.

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Indeed your enemy will be the loser.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ

Say, O you unfaithful.

لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

I do not worship what you worship.

وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Nor will you ever worship what I worship.

وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ

And I will never worship what you worship.

وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ

Nor will you ever worship what I worship.

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ

To you is your faith and to me is my faith.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ

When God’s help comes and victory, –

وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًا

– and you see the people embrace God’s religion in waves.

فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا

You shall then glorify and praise your Lord, and ask for His forgiveness. He is indeed Accepter of Repentance.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ

Condemned shall be the deeds of Abee Lahab and he is condemned.

مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ

Neither his money nor his earnings benefit him.

سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

He will soon burn in the blazing fire.

وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ

And his wife shall carry the fuel.

فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ

Around her neck will be a rope of thorns.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Say, He is the One and Only God.

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

The Eternal God.

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

He does not beget nor is He begotten.

وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

And there is none equal to Him.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

Say, I seek refuge in the Lord of the daybreak.

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

From the evil of His creation.

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

And from the evil of darkness as it falls.

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

And from the evil of the mischievous ones.

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

And from the evil of the envious as he practices envy.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the name of God; The All-Gracious, The All-Merciful.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Say, I seek refuge in the Lord of the people.

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

King of the people,

إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ

god of the people.

مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

From the evil of the whispering devil.

ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

The one who whispers into the hearts of the people.

مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

From jinns and humans.